| Chinese Simplified | 侦卫空猎者 | | 「用狮族强猛的优雅与力量,加上能将敌手撕成两半的翼兽,配以带锯齿的武器。 这就是空猎者~他们正是塔吉纳从未失陷的功臣。」 ~金狮王洛夏 | 生物~猫/骑士 | 飞行,连击(只有具飞行或延势异能的生物才能阻挡它,且它能造成先攻与普通战斗伤害。) | 147932 |
| French | Assaillante chasseciel | | « Combinez la grâce et la force mortelles du léonin à un ptéron capable de déchiqueter un adversaire, ajoutez-y des armes d'acier dentelé. Et vous obtenez un chasseciel — la raison pour laquelle Taj-Nar n'a jamais été vaincu. » —Raksha Lionceaudor | Créature : chat et chevalier | Vol, double initiative (Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée, et elle inflige des blessures de combat à deux reprises : avant les créatures sans l'initiative et ensuite en même temps qu'elles.) | 149976 |
| German | Himmeljäger-Plänkler | | „Nimm die tödliche Anmut und Stärke der Leoniden und kombiniere sie mit einem Reitpteron, der einen Feind in Stücke zerreißen kann und eine Rüstung aus schartigem Stahl hat. Dann hast du einen Himmeljäger — und den Grund dafür, warum Taj-Nar nie erobert wurde." —Raksha Goldjunges | Kreatur — Katze, Ritter | Fliegend, Doppelschlag (Diese Kreatur kann außer von fliegenden Kreaturen und Kreaturen mit Reichweite nicht geblockt werden und fügt sowohl Erstschlags- als auch regulären Kampfschaden zu.) | 148698 |
| Italian | Esploratrice Solcacielo | | "Prendi la grazia letale e la forza del leonid, unita a una cavalcatura pteron in grado di squartare in due un nemico e armata di acciaio dentellato. Questo è un solcacielo, e anche il motivo per cui Taj-Nar non ha mai fallito." —Raksha, Cucciolo d'Oro | Creatura — Cavaliere Felino | Volare, doppio attacco (Questa creatura non può essere bloccata tranne che da creature con volare o raggiungere, e infligge sia danno da combattimento da attacco improvviso che danno da combattimento regolare.) | 149081 |
| Japanese | 空狩人の散兵 | | レオニンから恐ろしいまでの優雅さと力を受け、それを敵を引き裂く翼竜の鋼の爪を持つ腕と組み合わせよ。 それこそが空狩人が――そしてタージ=ナールが落ちぬ理由だ。 ――黄金の若人ラクシャ | クリーチャー — 猫・騎士 | 飛行、二段攻撃 (このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってブロックされず、先制攻撃と通常の両方で戦闘ダメージを与える。) | 148315 |
| Portuguese (Brazil) | Caçadora Celeste Escaramuçadora | | "Pegue a graça e a força mortais de um leonino, misture com a cavalgada de um ptero, capaz de partir um inimigo ao meio, e arme-o com aço entalhado. Isso é um caçador celeste e a razão de Taj-Nar nunca ter sido subjugada." — Raksha, Filhote Dourado | Criatura — Felino Cavaleiro | Voar, golpe duplo (Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas com a habilidade de voar ou alcance, e causa tanto o dano da iniciativa quanto o dano de combate normal.) | 149593 |
| Russian | Застрельщик из Небесных Охотников | | "Представьте себе смертоносную ловкость и силу леонинца, восседающего верхом на птероне, покрытом зазубренной броней и способном разорвать врага на куски. Таков небесный охотник, и поэтому Тадж-Нар не знает поражений". — Ракша, Золотая львица | Существо — Кошка Рыцарь | Полет, Двойной удар (Это существо может быть заблокировано только существом с Полетом или Захватом и наносит боевые повреждения как на этапе Первого удара, так и на этапе обычных повреждений.) | 149210 |
| Spanish | Escaramuzadora cazacielos | | "Toma la fuerza y la gracia mortal de un leonino, combínalo con una montura de pterón capaz de partir a un enemigo en dos y ármalo con acero mellado. Eso es una cazacielos, la razón por la cual Taj-Nar no ha caído." —Raksha Cachorro Dorado | Criatura — Caballero felino | Vuela, daña dos veces. (Esta criatura no puede ser bloqueada excepto por criaturas que tengan la habilidad de volar o alcance, y hace tanto daño de combate de dañar primero como normal.) | 150359 |